One method is to add a VScrollBar (from the ToolBox) next to the ListBox, then use this code to have it control the listbox:
Private Sub Form1_Load(sender As Object, e As EventArgs) Handles MyBase.Load
VScrollBar1.Maximum = ListBox1.Items.Count
End Sub
Private Sub VScrollBar1_Scroll(sender As Object, e As ScrollEventArgs) Handles VScrollBar1.Scroll
ListBox1.TopIndex = VScrollBar1.Value
End Sub