The driver instance on the form does not mean it will try to establish communications. If it is not specified as a ComComponent on any controls or if a control has ComComponent set to it, but none of the PLCAddress* properties have any addresses, then the driver will never start.
Polling is how the data for all controls and components receive their data, If the property DisableSubscriptions is set to True, then updating of any subscriptions are paused. If you are using code to read/write, DisableSubscriptions will not stop this, it will be up to your code to determine when coms are to be stopped.
Digging a little, I noticed that for the Datasubscribers, you can't even stop polling.
If DisableSubscriptions is set to True, then DataSubscribers with ComComponent set to that driver will also stop receiving data