The scaling in the controls only has a multiplier set by the ValueScaleFactor property, but no accommodation for an offset. This has been recently added and will show up in the next release (v.3.83) within a couple weeks.
There is a round about work around:
1) Add a DigitalPanelMeter, but do not put anything the PLCAddressValue property
2) Add a DataSubscriber and put your address of 40002 in the PLCAddressValue property
3) Double click the DataSubscriber and it will take you back to the code
4) Enter this piece of code:
DigitalPanelMeter1.Value = (CInt(e.Values(0)) * 206.026416 - 25.1)