Here is this Archie's version with couple more updates, a combobox to select Line Width and another to select Chart Type.
It should allow opening the log file even while it is being updated.
Do note that Series max and min boxes show values applicable only to currently visible points and not all the logged ones (unless you have selected to graph all the points or the current limit already includes all the logged points).